• An Giang
  • Binh Duong
  • Binh Phuoc
  • Binh Thuan
  • Binh Dinh
  • Bac Lieu
  • Bac Giang
  • Bac Kan
  • Bac Ninh
  • Ben Tre
  • Cao Bang
  • Ca Mau
  • Can Tho
  • Dien Bien
  • Da Nang
  • Da Lat
  • Dak Lak
  • Dak Nong
  • Dong Nai
  • Dong Thap
  • Gia Lai
  • Ha Noi
  • Ho Chi Minh
  • Ha Giang
  • Ha Nam
  • Ha Tinh
  • Hoa Binh
  • Hung Yen
  • Hai Duong
  • Hai Phong
  • Hau Giang
  • Khanh Hoa
  • Kien Giang
  • Kon Tum
  • Lai Chau
  • Long An
  • Lao Cai
  • Lam Dong
  • Lang Son
  • Nam Dinh
  • Nghe An
  • Ninh Binh
  • Ninh Thuan
  • Phu Tho
  • Phu Yen
  • Quang Binh
  • Quang Nam
  • Quang Ngai
  • Quang Ninh
  • Quang Tri
  • Soc Trang
  • Son La
  • Thanh Hoa
  • Thai Binh
  • Thai Nguyen
  • Thua Thien Hue
  • Tien Giang
  • Tra Vinh
  • Tuyen Quang
  • Tay Ninh
  • Vinh Long
  • Vinh Phuc
  • Vung Tau
  • Yen Bai

党10届12中全会闭幕

16:39 | 2010/03/28

经过一个星期的工作,内容围绕着对呈递党11大的文件草案进行完善并做好准备,党10届12中全会于3月28日正式闭幕。

农德孟总书记在党1012中全会闭幕式上发表讲话。图片来源:政府网站
在会议闭幕式发表讲话时,农德孟总书记强调:纲领是党的战斗旗帜。其需要得到补充与发展,符合于祖国在新时期的发展需求。

农总书记指出,我国社会主义过渡时期结束的总体目标是基本完成具有政治思想和文化上层建筑的社会主义经济体建设工作,为把我国建设成为日益繁荣的国家打下基础。

农总书记还明确指出,我国在2011年—202010年发展战略是:快速发展结合可持续发展;同步革新,使之符合经济与政治发展方向;实现民主,充分发挥“人”的要素,将“人”视为发展的核心与目标;加强发展具有科技水平日益提升的生产力,同时完善社会主义市场经济体制;建设一个独立自主的经济体。

上述战略提出了我国至2020年奋斗的总体目标是:基本成为先进工业国;政治与社会稳定;国家的独立、主权、统一与领土完整得到保障;本国的国际地位继续提高并为下段时间的发展奠定基础。

图片来源:政府网站

题目为“继续提高党的领导能力和战斗力,发挥民族大团结力量,全面推动革新事业,为至2020年把祖国建设成为先进工业国打好基础”,党11大的政治报告确定了本国在2011年—2015年阶段的总体目标是:继续推动各方面的革新进程;提高党的领导能力和战斗力;建设一个健康的政治系统;发扬民主以及民族大团结精神;快速与可持续发展经济;提高人民的物质和精神生活;维持政治社会的稳定;增强对外活动;维护国家的独立、主权、统一和领土完整。

本政治报告草案提出了2011年—2015年阶段若干发展指标,其中国内生产总值(GDP)年均增长率为7%8%2015年人均GDP2100美元,为2010年的1.7倍。

至于党11届中央委员会人事工作问题,农德孟总书记强调,我国需要建立具有结构合理的中央委员会,旨在保证党对各地方、各领域和各工作岗位的领导,同时保证该委员会人事年龄结构的平衡,尤其是年轻干部、女干部、少数民族人的干部、出身于工人、农民、和知识分子等干部的比例。

将结构和需备条件紧密结合以选出德才兼备的干部一事成为了中央委员会建设工作中具有原则性的要求。

农总书记要求中央委员会、各级党委和党组织在对党各级大会进行准备的同时,要按照党10大的决议展开2006年—2010年经济社会发展计划。

编译:黎明