• An Giang
  • Binh Duong
  • Binh Phuoc
  • Binh Thuan
  • Binh Dinh
  • Bac Lieu
  • Bac Giang
  • Bac Kan
  • Bac Ninh
  • Ben Tre
  • Cao Bang
  • Ca Mau
  • Can Tho
  • Dien Bien
  • Da Nang
  • Da Lat
  • Dak Lak
  • Dak Nong
  • Dong Nai
  • Dong Thap
  • Gia Lai
  • Ha Noi
  • Ho Chi Minh
  • Ha Giang
  • Ha Nam
  • Ha Tinh
  • Hoa Binh
  • Hung Yen
  • Hai Duong
  • Hai Phong
  • Hau Giang
  • Khanh Hoa
  • Kien Giang
  • Kon Tum
  • Lai Chau
  • Long An
  • Lao Cai
  • Lam Dong
  • Lang Son
  • Nam Dinh
  • Nghe An
  • Ninh Binh
  • Ninh Thuan
  • Phu Tho
  • Phu Yen
  • Quang Binh
  • Quang Nam
  • Quang Ngai
  • Quang Ninh
  • Quang Tri
  • Soc Trang
  • Son La
  • Thanh Hoa
  • Thai Binh
  • Thai Nguyen
  • Thua Thien Hue
  • Tien Giang
  • Tra Vinh
  • Tuyen Quang
  • Tay Ninh
  • Vinh Long
  • Vinh Phuc
  • Vung Tau
  • Yen Bai

外国人能否在越南公民家临时住宿?

21:37 | 2013/02/28

问:我能否邀请一个外国朋友,也是公司同事到我家去住?

答:

越南社会主义共和国外国人入境、出境、居住法令实施细则的21/2001/NĐ-CP号议定第15条第2款规定:

 “外国人在越南人家住宿的,应由本人或留宿外国人的个人到当地公安派出所办理暂住登记手续。当地公安派出所负责将外国人临时住宿登记信息转交省、直辖市公安出入境管理机构。”。

根据21/2001/NĐ-CP号议定第2款,04/2002号通知第3项第2分项关于申报暂住户口登记的规定:外国人在亲属家临时住宿(通知所用词语为“亲属家”,并非“居民家”)。你和你朋友是同事关系,不是亲属关系。因此,你必须持有外国人接待许可证方可为其办理暂住登记手续。

阮辉光律师与同事事务所

河内市、青春郡、中和仁政别墅区B23