捍卫国家领海和海岛的主权，坚持维护海洋经济利益

阮晋勇总理: 越南全党、人民、全军要拿出最大决心意志，维护祖国领海和海岛的主权和管辖权

        各位代表，各位同志和同胞们： 

        今日我们非常高兴在党第十一届全国代表大会及越南第十三届全国人大代表和2011-2016年任期地方各级人大代表选举取得圆满成功的充满喜庆气氛下隆重集会响应2011年世界海洋日（6月8日）暨越南海洋宣传周（6月1日至8日）。 

        在这里，我代表中央政府，向各位代表，各位来宾，全国同胞和战士们致以诚挚的问候和热烈的祝贺！ 

        各位代表，各位同志和同胞们： 

        海洋及海岛在世界大部分国家的经济与社会发展事业中具有十分重要的地位，从现实来看，陆地资源越来越贫瘠，传统经济发展空间日渐狭窄，许多国家开始把目光转向海洋，推进对海洋开发和利用，以满足自己对能源、食物等自然资源的需要。海洋和海岛逐渐成为人类发展和生存的巨大空间，同时对维护国家国防安全具有至关重要的意义。 

        越南是沿海国家，海岸线长达3260公里，拥有数千个岛屿，其中有两大群岛，宽大的我国专属经济区和大陆架，海洋资源丰富，非常有利于渔业，海港、海运、船舶工业、旅游、信息通讯、矿产等海洋经济领域的发展。多年来海洋资源为国家发展事业作出重大贡献，据统计，海洋经济及涉海经济领域生产总值占全国GDP的比重48%。但目前我国面临着维护海洋、海岛权益、协调资源开发和保护海洋环境的严峻挑战。

        党第十届中央委员会第四次全体会议已通过关于2020年越南海洋战略的决议，力争把越南建成海洋强国，依靠海洋资源开发致富，全面发展海洋产业、同时制定现代丰富机构，造出长期前景的高效、持续、快速发展速度。力争于2020年，海洋开发经济领域分别占GDP、全国出口总额的53%—55%、55%—60%，解决好各项社会问题，明显改善海域和沿海地区人民的生活。

        各位代表、各位同志、同胞！

        随着决定成立资源环境部直属的以国家海洋和海岛综合统一管理职能的越南海洋和海岛总局，每年6月1日至8日举行越南海洋宣传周以及响应世界海洋日的是具有重要意义。这是国家级规模的年度事件旨在向各级、行业和各阶层人民广泛宣传有关越南海洋海岛在建国卫国事业的潜力、地位及角色。

        今年，主题为“为祖国海洋海岛持续发展的越南智慧、越南年轻”，越南海洋宣传周在庆和省芽庄海洋城市——著名美丽的一个旅游城市、我国南中部和庆和省巨多发展潜力及灵活的城市举行。我对资源环境部、庆和省人委会、胡志明共青团及各部门、团体配合举行这个重要事件给予高度评价。这就是我们再次肯定维护祖国神圣海岛海域、响应应对气候变化活动、为我们地球可持续发展而维护海洋环境的决心意志的机会。

        值重大事件之际，我们应继续肯定并好好实施下列各项重点任务：

        其一、继续大力肯定并体现我国全党、全民、全军在维护越南祖国海域和海岛的主权、主权权及裁判权的最高决心意志。

        经过漫长的岁月，一代一代的人为了捍卫祖国的神圣海域与海岛而抛头颅洒热血。现在，我们应借鉴历史教训并灵活应用于实践中去，把民族力量和时代力量紧密结合起来，弘扬正义、支持公平真理，在发挥自己力量的同时还必须争取国际社会的支持，以维护海上主权及相关海洋权利。继续肯定越南对黄沙和长沙两个群岛拥有不可争辩的主权，肯定越南对1982年联合国海洋法公约中规定的海域、专属经济区、大陆架拥有完整主权和主权权。越南祖国、越南人民具有整个民族的综合力量和坚强意志来保护祖国海域、海岛。我们将以国际法律尤其是1982年联合国海洋法公约为依据，通过和平协商妥善处理东海争端，同时也对任何侵犯越南主权与利益的行为强烈反对并坚决斗争。 

        在努力寻找一个和平持久的解决办法的同时，越南要求相关各方保持冷静克制，勿采取使东海形势更加复杂化的举动，通过和平协商解决分歧，严格遵守1982年联合国海洋法公约等的各项国际法律原则与和平共处五项原则，加强沟通建立互信，深化海上安全、科研、预防犯罪的多方合作，共同恪守东盟与中国于2002年签署的《东海各方行为宣言》（DOC），从而建立《东海各方行为 准则》（COC），使东海真正成为和平、友谊、合作之海，为本地区各国的利益、为世界安全稳定做出贡献。 

        保护领土主权、维护东海和平与稳定是全局性问题。处理东海问题要从大局出发、要站在讲大局的高度，要考虑国家经济社会发展总体战略与和平、独立、自主、多样化、多方化的外交政策，决不让敌对势力有机可乘，以致攻击我们党和国家的领导、破坏越南与其他国家的关系。 

        其二，进一步完善涉海域管理及海洋资源环境保护法律法规体系，加大海洋执法力度，对海洋区域和海洋资源实行综合管理，充分利用海洋所带来的实质利益，为国民经济发展做出贡献。

        其三，把社会经济发展、确保国防安全、国际合作以及环境保护紧密结合起来，沿着工业化现代化的前进方向，让海域、沿海地区、岛屿发展与平原、都市发展携手共进。

        采取各项合法措施鼓励建立大型企业，同时充分发挥国内各经济成分以及国际资源旨在有效开发海域、海岛的潜力；进而为国家预算收入作出巨大贡献、有助于加快提高海洋经济为国家经济增长所提供的比重。

        加强并有效实行保护在祖国海域和海岛上捕捞的渔民、从事经济活动的力量及各项合法活动的整套措施。

        在发展海洋经济乃至发展国家经济时，必须重视环保工作，其中以预防污染为我们行动的方针，及时取消只追求目前利益而轻视环境维持、保护及再造的思想；充分发挥以及多样化保护环境资金来源、大力社会化环保工作及海洋、海岛资源保护。

        其四，大力推动关于海洋经济发展与管理的科研工作，旨在可持续开发海洋资源、有效做好海洋环保工作；有效应付气候变化、海平面上升；最大地减少海洋、海岛资源的衰退；多样化海洋生物及海洋生态系。

        其五，基于尊重各自国家主权、利益和国际法律，确保国际航海安全，越南愿意继续扩大及加强与本地区国家、世界各国以及国际组织在海洋、海岛有关方面的友谊合作，共同携手力求把该地区建立成为一个和平、稳定、合作及发展的地区。

        其六，国家各部门、各社会政治组织以及各地方政府必须继续有效实行国家海洋、岛屿的教育和宣传工作，提高人民对海洋、海岛的认识和对海洋资源、海洋环境等方面保护的意识；进而将我们每个越南人、每家企业、以及各行各业的意识化为具体行动。

        基于全党、全民、全军的努力和决心，弘扬爱国、爱海洋竞赛精神，我们相信，我们一定以高效率地完成上述的重点任务，有利于胜利完成党十一大决议，一切都为把越南建设成为一个民富、国强、民主、公平及文明的社会主义共和国。

        祝2011年越南海洋宣传周和世界海洋日取得圆满成功！

        祝各位代表、同志们、同胞们健康、幸福、成功！

        诚挚致谢