政府召开2009年6月份的定期会议： 力争2009年的国内生产总值增长率超过5%

政府会议在7月6日至7日举行已经全面评估了上半年的经济社会状况，对下半年各运转措施达成一致意见。

在此会议上，各政府成员和直辖各省、市的领导人一致认为：面对着全球经济恶化，许多国家出现负增长，我们党、国家、政府已经正确地估计局势，确定重点目标是优先于将通货膨胀抑制转为积极主动防止经济衰退，同时维持一个稳定的宏观经济、确保社会民生。

政府已发布了许多政策。这是上半年GDP速度增加3.9%其中第一季度增加了3.0%、第二季度增加了4.51%的关键因素。全社会投资总额达322.6万亿越盾，比去年同期增长18.1%。政府还注重有效处理防止甲型流感流行病(H1N1)、西原地区铝土矿开采、保护领土主权完整、与反国家反政府力量进行斗争等全社会舆论所关注的严峻棘手、突发的问题。

作为此会议的主持人政府总理阮晋勇认为，为了达到全国GDP增长率维持在5%及2009年增长率超过5%的目标，今年下半年各部门、行业、地方要继续对各经济社会发展措施进行同步指导，其中要集中指导各重心措施如：促进生产经营及出口、加大力度发展国内市场、有效地扩大内需以便制止经济衰退、恢复增长；实现积极的财政政策和慎重、灵活的金融政策，维持宏观经济的稳定，防止通货膨胀；有效执行各社会民生政策、解决社会问题；促进行政改革，确保社会民生、国防、安全，保持政治稳定及社会安全秩序。

政府总理、副总理也提醒各部门、行业、地方要主动、及时加强党、国家主张、政策的宣传工作以及政府的指导、运行工作以对政治体系的意识进行统一化，让社会认同，鼓励人民、企业继续落实已经制定好的目标任务。

编译：东夏