越南政府总理和政府副总理的工作职责分工

按此，政府总理和各位副总理的工作任务如下安排：

一、政府总理阮春福，政府党组书记

政府总理阮春福

（二）直接指导、协调下列工作领域：

——全国和各地区经济社会发展计划、战略（包括土地使用计划和规划）

——国家货币、财政金融政策、战略。

——中央财政支付，国家财政储备使用，财政储备基金会，外汇储备基金会及国家其他基金会；发行政府公债、债券；年度金钱供应计划。

——应对气候变化战略。

——国防安全、对外战略。

——机制制定工作，组织机构和干部工作；国家行政地界；发展农业农村；民族、宗教、竞赛、奖惩工作等问题。

——突破、重要任务及各领域突破性解决办法。

——政府和党、国会、国家主席、越南祖国战线及各政治社会组织之间配合关系。

（三）指导：国防部、公安部、农业与农村发展部、越南通讯社、越南电视台、越南广播电台、胡志明主席陵管理委员会。

（四）、作为东海—海岛国家指导委员会主任，国际融入国家指委会主任，中央奖惩竞赛委员会主席，教育国家委员会主席，其他大会、国家委员会主席及指委会主任。

二、副总理兼外交部长范平明，政府党组委员

政府副总理范平明

（二）协助政府总理指导下列领域工作：

——外交和对外关系（包括党、国家和人民的对外）。

——政府开发援助（ODA）和非政府援助。

——国际经济一体化，抓紧情况，指导谈判并实施双边、多边国际承诺（本条第4条款a点规定领域除外）。

——与国际和地区组织、外国非政府组织的关系。

——边界工作及东海—海岛问题。

——海外越南人的工作

——人权问题

（三）作为越老、越柬政府间委员会越南分会主席，陆地边界勘界立碑国家指导委员会主任，各国家委员会主席及有关其他领域指导委员会主任。

（四）政府总理分工、委托的其他工作。

三、张和平副总理、中央政府党组副书记

政府副总理张和平

——行政改革

——预防和打击走私和商业欺诈

——反腐败工作、涉诉信访处理工作

——交通安全秩序保障工作

——打击罪犯

——特赦工作

——司法改革

——处理民族、宗教事务和奖励工作

——中央政府与最高人民法院、最高人民检察院协调配合工作。

（二）协助政府总理分管指导：内务部，司法部，政府监察署，民族事务委员会，政府办公厅，胡志明市国家政治学院。

（三）政府行政改革指导委员会主任；国家预防和打击走私和商业欺诈工作指导委员会主任，国家交通安全委员会主席，预防和打击罪犯工作指导委员会主任，其他领域工作指导委员会主任。

（四）按分工或受总理委托,负责其他方面的工作。

四、政府副总理王廷惠，政府党组委员

政府副总理王廷惠

——综合经济管理，包括：计划，金融，物价，货币银行，证券市场，财政投资，宏观经济形势预测和调控政策取向

——国企改革和重组工作

——融入国际经济工作

——监督指导双边和多边经贸合作协议谈判和实施工作

——工资和社保政策，扶贫工作

——企业发展工作

——经济合作社。

（二）协助政府总理分管：计划与投资部，财政部，越南国家银行，国家财政监督委员会，越南社会保险，越南开发银行，社会保障政策银行，国有资产经营与投资总公司。

（三）担任国家财政与货币政策咨询委员会主任，国家工资政策改革和研究工作指导委员会主任，企业发展与改革工作指导委员会，相关领域工作指导委员会主席。

（四）按分工或受总理委托,负责其他方面的工作。

五，政府副总理、中央政府党组委员武德儋

政府副总理武德儋

——教育培训

——科技

——劳务、就业和社会问题。

——通信与传媒。

——文化，旅游，体育体操。

——医疗卫生、人口、家庭和儿童。

（二）协助政府总理分管：教育培训部，劳动荣军与社会部，通信传媒部，科技部，卫生部，文化体育与旅游部，越南科技翰林院，越南社会科学翰林院，河内国家大学，胡志明市国家大学。

（三）担任中央国防安全教育理事会理事长，国家可持续发展与竞争力提升理事会理事长，国家旅游指导委员会主任，中央食品卫生安全联行业指导委员会主任，国家艾滋病及毒品、卖淫防范打击委员会主任，国家理事会理事长，其他相关领域的指导委员会主任。

（四）按分工或受政府总理委托，负责其他方面的工作。

六、政府副总理、中央政府党组委员郑庭勇

政府副总理郑庭勇

——工业、贸易和进出口、建设、交通运输、资源与环境

——外商直接投资

——能源保证与能源节约指导

——按投资法和公共投资法进行分级的国家重点工程、土建投资项目

——经济区、工业区、加工出口区

——洪水、台风的防范与处置及搜救工作

（二）协助政府总理分管：工商部，建设部，交通运输部，资源与环境部。

（三）担任国家水资源理事会理事长，国家石油重点项目指导委员会主任，重点经济区发展调配组织指导委员会主任，国家应对气候变化行动计划指导委员会主任，住房政策与房地产市场中央指导委员会主任，国家理事会理事长，其他相关领域的指导委员会主任。

（四）按分工或受政府总理委托，负责其他方面的工作。

本批文自签字之日起生效实施，与其有冲突的规定一律取消。