更新日期: Thứ Tư, 30/10/2019 - 5:10 CH
为入境越南的外国人简化出入境手续
(VGP)越南第14届国会第8次会议预计通过《越南外国人出入境、过境和居住法》修改补充若干条款法。

老街国际口岸边防部队干部为入境越南的外国人办理手续——图片:越通社

为了实现向入境越南的外国人签发电子签证政策法律化,同时及时调整新发生问题,确保与新发布的其他法规同步进行,同时为入境越南的外国人提供有利条件,为促进经济社会发展,确保国家安全做出贡献,制定本法。

修改补充本法旨在具体实现党对外主张,符合于所签署的贸易协定,满足国际一体化需求,为国家经济发展服务。

本着国会常务委员会第37次会议所争取关于《越南外国人出入境、过境和居住法》的意见,国会常务委员会一致同意将本法补充于2019年法律、法令制定计划法律案件项目,并呈递国会审批,并于2019年10月举行的越南第14届国会第8次会议将通过。

越南第14届国会于2014年6月16日通过《越南外国人出入境、过境和居住法》,并于2015年1月1日生效。

本法展开4年后,有利于完善出入境法律系统,满足改革和简化行政手续需求,促进经济社会发展同时将确保国防安全任务将结合,符合于越南党和国家关于改革和融入国际一体化的主张。

本法草案修改18条,补充第47条3个条款。值得注意的是,实现签发电子签证法律化,并接受入境越南的外国人的电子邀请函和电子担保

Hue
越南社会主义共和国中央政府门户网站 许可证: 10461-BC 签发日期: 2005 年 7 月 25 日
直接指导:政府办公厅主任阮春福
总经理:韦光道
总部地址 : 河内市巴亭郡,黎红枫街 16 号
电话 080.48139 - 080.44707; 传真 080.48924; 电邮 toasoanwebcp@chinhphu.vn
版权所有属于 “越南社会主义共和国中央政府门户网站“
使用本网站新闻时应注明新闻来源为 “越南社会主义共和国中央政府门户网站“或者“'www.chinhphu.vn'