打印文章

入境越南相关问题解答

(VGP)问:我嫁给中国老公,现在居住在广西凭祥。由于当时没有办任何手续,只跟着到中国定居,有两个孩子,现在想回国游玩但没有进出口岸的合法证件。请问,我可以办护照吗?在哪儿办?多长时间?身份证原件我还留着。

12/03/2023 09:05

答:

要想合法入境越南,你需要(i)申办办理越南护照或(ii)中国护照和免签入境证明

越南护照

根据你提供的信息,自在中国居住以来,你没有申办退出越南国籍,越南国家主席也没有以书面形式取消你的越南国籍,所以你还是越南国籍。

根据2019年越南公民出入境法第34条的规定,持有效、完好无损的出入境证件的越南公民可入境越南。因此,你可申办办理越南普通护照,作为合法入境的依据。

你可联系越南驻北京大使馆或越南驻中国领事馆办理首次申办护照的手续(详见2019年越南出入境法第16条),具体流程如下:

步骤一:违法出境行为处理

因为过去你在未经出入境管理部门允许、未持出入境证件的情况下出境,所以你的行为是违反越南法律规定的。你的行为被认定为行政违法,并给予行政罚款300~500万越南盾(详见167/2013/NĐ-CP号议定第17条第3a)。

在你履行行政处罚决定后,将把护照签发给你(详见2019年越南出入境法第21条第1款)。

步骤二:提交护照申办所需材料

包括:

护照申办书(样本X02);

近期照片(4 x 6cm,02张),背景要求为白色,正面,免冠,不佩戴有色眼镜;

越南身份证公证件或复印件(带上原件)。有效期满(15年)或没有照片的身份证,仅作为护照签发、修改、补充、通行证签发的参考依据。

若材料合格,大使馆或领事馆将在05个工作日内审批签发,需要进行身份核实的可延长期限,但不得超过45个工作日。

首次申办护照收费标准:70美元/本。

中国护照和免签入境证明

若具备中国法律规定的中国护照申办必备条件,你可以外国人的身份持中国护照入境越南。你需要参考中国法律有关中国护照申办必备条件的规定。

由于是旅居国外的越南公民,所以你可享受免签入境待遇(详见82/2015/NĐ-CP号议定第2条第1款,关于对旅居国外的越南公民及其外国配偶、子女的免签规定)。在持有中国护照后,你需要向越南驻中国大使馆或总领事馆申请免签入境证明。申请材料包括:

中国护照;

免签申请(附照片02张);

越南身份证原件或附上原件作为对照。

若材料合格,你将在05个工作日内获得免签入境证明。免签入境证明有效期最长不超过05年,且比你的中国护照有效期提前至少06个月。

根据82/2015/NĐ-CP号议定的规定,申请免签入境证明的收费标准如下:

首次申请:20美元/人

从第二次申请起:10美元/人

来源:quehuongonline.vn