努力实现越-韩已签署协议

10月21日，在政府办公厅，与大韩民国总统李明博的会见中，阮晋勇总理代表越南政府对李明博总统对越南的正式访问表示热烈欢迎。

阮晋勇总理指出，两国一致将合作关系发展成战略合作伙伴关系是两国合作关系发展到新阶段的重要里程碑。总理强调，越南政府将努力与韩国一道为双方的共同发展和切实利益实现在联合声明中双方已签署的协议。

阮晋勇总理强调，两国在经济、贸易和投资等领域的合作潜力和优势仍然很大，越南政府将创造最佳条件以韩国企业成为对越投资的一流企业，奋斗使越-韩两国的双方贸易额达到200亿美元，并提议双方早日讨论并签署越-韩自由贸易协定。

韩国总统李明博对阮晋勇总理的提议表示同意，并高度评价了越南经济在前段时间的增长与竞争力。

李明博总统表示，韩国企业一直将越南视为一个很有展望的合作市场；并希望越南政府将创造良好条件以韩国投资者可以有效而长久地在越南经营。

为了地区和世界的和平、合作与发展， 在促进经济、贸易和投资等领域合作的同时，李明博总统还希望越南与韩国进一步推动双方共同关心的双方和地区论坛上的合作与对话活动。

编译：碧玉