呈递国会关于经济衰减后的结构重整方案

经济结构重整方案将确定我国经济发展模式

10月8日，阮晋勇总理指示各政府成员准备于2009年10月20日开幕的第十二届国会第六次会议材料。

计划投资部部长要准备提交按照经济衰减后阶段竞争方向的经济结构重整方案。

在第五次会议上，许多代表向政府提议，在指导实现防止经济衰退措施的同时，需要主动为以后的快速与可持续发展做好准备，重整经济结构是需要研究的首要工作之一。

除了坚决指导实现经济刺激措施，政府还指导制定全球经济衰退后阶段的经济结构重整方案。

该方案提出的政策、机制和措施推动了工业化和现代化，提高了祖国的经济潜力；保证了经济发展的迅速、平衡、有效、节省和可持续，并在融入国际过程中具有竞争优势；将发展经济与文化、社会、安全、国防和环保等问题相结合；完善体制以解放大批生产力量，建设经济社会基础，培养人力资源等等。

除了此方案，总理指示计划投资部部长负责与财政部、越南国家银行和其他有关部门共同准备自2008年底至今的投资和消费刺激政策、防止经济衰减和保证社会安全的落实情况，以及到2010年对以上问题采取的主张和解决措施的工作报告，其中包括使用国家财政预算补助银行贷款用以生产经营的各企业、组织和个人。

劳动伤兵社会部部长负责与民族委员会及其他有关部门共同准备并提交过去几年的扶贫情况与结果报告，并提出今后有效实现该计划的投资措施的工作报告。

此外，总理还指示工商部部长准备宁顺核电站工程及其他附加资料；财政部部长准备修正法律草案，以补充《增值税法》和《企业所得税法》的一些条例；卫生部部长准备《食品安全法》草案。以上法律草案均按第25次会议的国会常务委员会的指导意见提交国会。

编译：碧玉