越南社会主义共和国
政府新闻网
越南柬埔寨就 28个领域合作达成一致
(VGP)8月21日，越南与柬埔寨经济、文化、科技混合委员会第17次会议在柬埔寨首都金边举行。越南政府副总理兼外长范平明与柬埔寨副首相兼外交国际合作部大臣布拉索昆（Prak Sokhonn）共同主持会议。
越南政府副总理兼外长范平明与柬埔寨副首相兼外交国际合作部大臣布拉索昆
越南政府副总理兼外长范平明与柬埔寨副首相兼外交国际合作部大臣布拉索昆一致认为，自2018年5月召开越南与柬埔寨经济、文化、科技混合委员会第16次会议至今两国良好合作关系不断得到保持和加强，并取得了许多可喜成果。除了双方高层互访与接触频繁，两国已举行许多颇具意义的活动，庆祝推翻种族灭绝制度胜利40周年。
.jpg)
值此机会，布拉索昆感谢越南人民和志愿军为柬埔寨推翻种族灭绝制度，以及当今的国家建设与发展事业提供了巨大支持与协助。
双方就深化两国各领域合作的措施和方向进行讨论并达成共识。双方一致同意促进两国经贸合作便利化，继续巩固和加强国防安全、交通基础设施建设、工业-矿业-能源、农林渔业、信息传媒、医疗卫生、劳务、社会问题、文化体育旅游、环境等领域的合作。
柬方感谢越南近年来 所提供的支持，高度评价越南向柬埔寨提供的技术和科技方面的培训，以及将电力销售量提升50兆瓦，帮助柬埔寨缓解旱季缺电状态。双方一致同意加快进度，以在2019年完成各合作项目。
两国同意推动经贸投资合作，使之成为双边关系的重要亮点，同意通过优化两国边境地区基础设施，促进边贸合作便利化，加强陆路、水路等连接，促进旅游合作。双方一致同意在第四次工业革命大潮来袭的背景下将扩展合作。
柬方说，目前越南是柬埔寨第一大投资来源地，投资项目214个 ，投资总额为30多亿美元。双方一致同意密切配合，分享有关主张和政策的信息，旨在为两国企业，尤其是中小企业在对方国扩大投资业务创造便利条件。
越南政府副总理兼外长范平明与柬埔寨副首相兼外交国际合作部大臣布拉索昆签署合作协议
双方高度评价两国职能机关正在密切配合，尽快完成和签署两国有关陆地勘界立碑工作中已完成的工作量的法律文件，为建设两国和平、友谊、合作与发展的边界线创造条件。双方对湄公河流域水位降至历史最低水平深表担忧，强调大湄公河次区域各国要密切配合有效和可持续利用湄公河水资源的重要性。
.jpg)
双方同意与老挝配合促进发展三角区合作，有效开展柬埔寨-老挝-越南经济对接总体规划。双方同意将在2020年越南担任东盟轮值主席国和联合国安理会2020-2021年任期非常任理事国和柬埔寨作为第13届亚欧首脑会议东道国期间加强密切协调。
会议结束后，越南政府副总理兼外长范平明与柬埔寨副首相兼外交国际合作部大臣布拉索昆共同签署28个领域合作协议。
来源：越南通讯社