• An Giang
  • Binh Duong
  • Binh Phuoc
  • Binh Thuan
  • Binh Dinh
  • Bac Lieu
  • Bac Giang
  • Bac Kan
  • Bac Ninh
  • Ben Tre
  • Cao Bang
  • Ca Mau
  • Can Tho
  • Dien Bien
  • Da Nang
  • Da Lat
  • Dak Lak
  • Dak Nong
  • Dong Nai
  • Dong Thap
  • Gia Lai
  • Ha Noi
  • Ho Chi Minh
  • Ha Giang
  • Ha Nam
  • Ha Tinh
  • Hoa Binh
  • Hung Yen
  • Hai Duong
  • Hai Phong
  • Hau Giang
  • Khanh Hoa
  • Kien Giang
  • Kon Tum
  • Lai Chau
  • Long An
  • Lao Cai
  • Lam Dong
  • Lang Son
  • Nam Dinh
  • Nghe An
  • Ninh Binh
  • Ninh Thuan
  • Phu Tho
  • Phu Yen
  • Quang Binh
  • Quang Nam
  • Quang Ngai
  • Quang Ninh
  • Quang Tri
  • Soc Trang
  • Son La
  • Thanh Hoa
  • Thai Binh
  • Thai Nguyen
  • Thua Thien Hue
  • Tien Giang
  • Tra Vinh
  • Tuyen Quang
  • Tay Ninh
  • Vinh Long
  • Vinh Phuc
  • Vung Tau
  • Yen Bai

政府总理和副总理工作分工明确

08:47 | 2021/04/23

(VGP)政府总理签署593/QĐ-TTg 号决定,确定政府总理与各位副总理工作分工。

本决定明确规定政府总理与各位副总理之间工作关系和工作任务分工的原则。

政府总理按照《宪法》和《政府组织法》的规定充分履行其职责和权限;全面领导和统筹管理政府的工作和各政府成员、政府直属机关领导、各级人民委员会主席,直接领导和指导政府职责和权限内各工作领域上具有战略性和重大问题。

政府总理分工各位副总理协助政府总理监督、指导和办理属于政府总理职权范围内的日常工作和政府各领域工作。政府总理不处理已对副总理分工的工作。

各位副总理按分工负责处理分管工作;总理出差期间,总理委托政府常务副总理或另一位副总理代行领导政府工作。

按照工作分工,政府总理和各位副总理实行以下工作任务:

政府总理,政府党组干事会书记范明正:

统筹管理,全面领导政府工作

直接监督指导以下工作领域:

国家经济社会发展战略,计划;国家财政、货币政策和战略;应对气候变化战略;国防安全与外交战略,国家安全保障工作;体制建设工作;组织机构建设和干部工作;行政区划;奖励工作;财政支出,统筹管理财政预算预备资金,财政储备基金,外汇储备基金的使用问题;发行公债和政府债券;政府与党、国会、国家主席、越南祖国阵线中央委员会以及政治社会组织之间协调配合。

监督指导:国防部,公安部,越南通讯社,越南电视台,越南之声广播电台,胡志明主席陵管理委员会。

范明正总理担任东海,海洋与岛屿工作指导委员会主任;国家网络安全工作指导委员会主任;国家电子政务指导委员会主任;中央奖励工作委员会主任;其他指导委员会主任。

政府常务副总理,政府党组干事会副书记张和平

担任常务副总理职务;协助总理指导监督以下工作:行政改革;防范打击走私和商业诈骗;反贪污;涉诉信访;监察工作;交通安全保障工作;打击犯罪;特赦;司法改革;民族,宗教工作以及奖励工作相关问题;政府与最高人民法院,最高人民检察院之间协调配合。

协助政府总理指导监督:内务部,司法部,政府监察署,民族委员会,政府办公厅。

担任:政府行政改革指导委员会主任;国家防范打击走私、商业诈骗等非法活动指导委员会主任;国家交通安全指导委员会,国家民用航空安全委员会主任;打击犯罪指导委员会主任;以及相关领域指导委员会主任。

在政府总理出差期间或受政府总理委托时,代行指导政府工作。

按照政府总理分工和委托,负责其他工作。

政府副总理、政府党组干事会委员范平明:

协助总理指导监督以下工作:

外交与对外关系(包括党的对外工作;国家外交和人民外交);外国对越开发援助和优惠贷款事务;外国非官方援助和非政府组织;对外开放;监督指导双边和多边协议谈判和实施工作;东盟一站制;国家一站式制度和贸易便利化;外商对越直接投资,越南对外投资;越南与国际组织、区域组织的关系;边界工作,东海、海洋岛屿问题;旅居外国越南人事务,在越南的外国人事务;人权问题。

协助总理监督管理外交部。

担任:国家融入国际指导委员会主任;越南中国双边合作指导委员会主任;负责越南老挝政府间委员会;国家陆地边界划分指导委员会主任;人权指导委员会主任;东盟一站制,国家一站式与贸易便利化指导委员会主任;以及相关领域工作指导委员会主任。

按照政府总理分工和委托的其他工作。

政府副总理、政府党组干事会委员黎明慨

协助总理监督指导综合经济事务,包括:计划,财政,物价;货币银行;资本市场,证券市场;金融投资资金;国家储备;宏观经济预测和调控政策;工资政策和社会保险;扶贫济困;企业类型发展;集体经济、合作社经济;国企革新重组等事务。

协助总理监督指导:计划与投资部,财政部,越南国家银行,企业国有资产管理委员会,越南开发银行,国家金融监管委员会,越南社会保险,社会政策银行,存款保险。

担任:国家金融和货币政策咨询委员会主席;国家新农村建设目标计划实施中央指导委员会主任;国家可持续减贫目标计划实施中央指导委员会主任;中央工资、社保与优抚有功人员政策改革指导委员会主任;合作社和集体经济革新和发展指导委员会主任;企业创新与发展指导委员会主任;关于解决工商部门一些进度缓慢、效率低下的项目和企业的问题和不足指导委员会主任;其他相关领域理事会、国家委员会在主席、指导委员会主任等职务。

按照政府总理分工和委托的其他工作。

政府副总理、政府党组干事会委员武德儋

协助总理监督指导教育培训和职业培训;科学和技术;劳动、就业和社会问题;信息和传媒;文化,旅行,体育;卫生,人口,家庭和儿童等事务。

协助总理监督指导:教育与培训部;劳动荣军与社会部;信息与传媒部;科学技术部;卫生部;文化体育与旅游部;越南科学技术翰林院;越南社会科学翰林院;河内国家大学;胡志明市国家大学。

担任:国家教育与人力资源开发理理事会主席;中央国防安全教育委员会主席;国家可持续发展和提升竞争力委员会主席;国家旅游指导委员会主任;中央食品卫生安全联合指导委员会主任;国家防治艾滋病和打击毒品、卖淫委员会主席;其他相关领域理事会、国家委员会主席、指导委员会主任等职务。

按照政府总理分工和委托的其他工作。

政府副总理、政府党组干事会委员黎文成

协助总理监督指导工业,农业和农村发展,贸易、进出口,建设,交通运输,自然资源与环境;确保能源安全,有效节约能源;国家重点建设工程,依法下放基本建设投资项目;经济区,工业区,出口加工区;防汛和搜寻救难等事务。

协助总理监督指导:农业与农村发展部;工商部;建设部;交通运输部;自然资源与环境部。

担任:国家规划委员会主席;国家水资源委员会主席;国家电力发展指导委员会主任;国家石油重点项目指导委员会主任;国家交通运输部门重点建设工程项目指导委员会主任;重点经济区建设与发展指导委员会主任;中央预防自然灾害指导委员会主任;中央住房和房地产市场政策指导委员会主任;越南俄罗斯联邦政府间委员会越方主席;其他相关领域理事会、国家委员会主席、指导委员会主任等职务。

按照政府总理分工和委托的其他工作。